スターバックス

20050502214601.jpg

今日は街に出て、ウィンドウショッピングを楽しんで、
ブレークに、スターバックスに立ち寄った。
やっぱり、おやつの時間がないと人生寂しい。
シュガードーナッツにブレンド・アイスコーヒーを注文。

スターバックスのコーヒーって、おいしいと思う。
いろいろ選べるのがいい。
私の場合は、迷ったあげく・・・ブレンドにしちゃうけど。

店内に数個ある布張りのソファー椅子も、ゆったりとしていい!
街路に面した全面ガラス張りの窓・・・
外に置かれたテーブルと椅子・・・
風に揺れる街路樹がさわやかだった。
5月の昼下がり・・・しあわせ~な気分だった。


<翻訳に挑戦>
I went out to town and enjoyed window shopping today.
For a break, I dropped in the Starbucks.
I needed time for a snack and a coffee.
Without them, my life would not be satisfactory to me.
I ordered a sugar doughnut and a glass of coffee with ice.

I think coffee of the Starbucks is tasty.
It's good that you can choose your favorite
among some kinds of coffee there.
In my case, I need time to consider for a while
and eventually choose today's special blend.

There were some comfortable sofas covered with cloth.
They were very nice!
There were wide allover glass windows on the side facing the street.
There were some tables and chairs outside.
Tree leaves nodding in the wind on the roadside looked fresh.
In the early afternoon in May, I felt very happy.
ランキングに参加しています
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 60代 自分らしさへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(シニア)へ
にほんブログ村

Secret

プロフィール

道子 (ドーコ)

最近の記事

最近のコメント

リンク

【お奨めの英語関連リンク】

★FETS(Free English Talk by Skype)

英語で話したい人たちの英語サークルです



【ブログ・ピープル】
※ブログが更新されると上位に移動します。




ブログ内検索

最近のトラックバック

月別アーカイブ

RSSフィード

カテゴリー

PR


「プライバシーポリシー」
広告配信事業者としての Google は cookie を使用して広告を配信しています。 Google で cookie を使用することにより、インターネットにおけるご自身のサイトや他のサイトへのアクセス情報に基づいてユーザーに広告を配信することが可能になります。 ユーザーは Google の広告およびコンテンツ ネットワークに関するプライバシー ポリシーにアクセスし、cookie オプションを使用しないように設定することができます。


ANAの旅行総合サイト【ANA SKY WEB TOUR】

楽天トラベル株式会社


小学校英語指導者資格認定 アルク児童英語教師養成コース

アルク

本を売るならブックオフオンライン

ブックオフオンラインのオトナ買い

【Beauty & Health】

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる